Dublagem francesa do “Senhora, volta aqui” faz meme goiano viralizar novamente
Episódio, que fez Alego endurecer as regras contra funcionários fantasmas, também já virou jogo de videogame
Maria Luiza Valeriano -
Um meme que surgiu em Goiás e ficou conhecido internacionalmente foi revisitado – em uma nova versão. A página Francês para Brasileiros compartilhou o famoso vídeo da “Senhora?” com dublagem em francês e arrancou risadas tanto de brasileiros quanto dos franceses.
O vídeo, postado no Instagram, possui 391 mil visualizações e comentários de pessoas que se divertiram tanto com o meme quanto com a dublagem, feita por Thiago Livon.
“Du Goias pour le monde”, que traduz para “Do Goiás para o mundo”, comentou um internauta. “Goiânia deu vida a um patrimônio da indústria dos memes!”, escreveu outro.
O meme surgiu a partir de uma entrevista de Edinair Mariados Santos Morais à TV Anhanguera, ainda em 2015, em que ela foge da câmera uma vez que deveria estar no trabalho.
Na época, o episódio, inclusive, fez a Assembleia Legislativa de Goiás (Alego) endurecer as regras contra os funcionários fantasmas. Por causa da repercussão, o meme também virou até jogo de videogame.
Ver essa foto no Instagram